"Viaţa nu durează
decât o clipă. Trebuie să o trăieşti făcând ceea ce îţi place. În această lume
trecătoare ca un vis, să trăieşti în mizerie făcând ceea ce îţi displace e
curată nebunie."
Yukio Mishima
"La prima vedere,
pentru noi, europenii, Yukio Mishima este un Cioran nipon. Scriitorul japonez
pune lumea de astăzi în faţa unei oglinzi care îi arată cât de strâmbă a ajuns
şi invocă la tot pasul moartea şi sinuciderea. Mishima are însă cu totul alte
resorturi decât Cioran în a face apel la moarte (în plus, el nu doar a cochetat cu ideea sinuciderii, ci chiar a pus-o
în practică). Cel care îi călăuzeşte gândirea lui Yukio Mishima, oglinda de
care vorbeam mai sus, e tradiţionalul cod al samurailor, Hagakure, iar Calea
samuraiului astăzi este o odă închinată acestui cod. O carte a morţii, menită
să te împace cu perspectiva propriului sfârşit; în descendenţa lui Hagakure,
acesta e privit ca "o desăvârşire a vieţii", iar meditaţia zilnică
asupra morţii e recomandată de Yukio Mishima, pentru că asigură igiena mentală
şi te ajută să te concentrezi mai bine asupra vieţii.
Din perspectiva normelor
etice ale samurailor, valorile existenţelor noastre se schimbă. Totul stă sub
semnul onoarei, iar tăria de caracter trebuie să ne călăuzească şi în acţiune,
şi în iubire. Desigur, aceste lucruri sunt străine lumii în care trăim (...)"
...
Cezar Paul-Bădescu
„Încerc să mă desprind de
tulburătoarea stare pe care Calea samuraiului mi-a provocat-o atunci când am
citit-o (...). Am descoperit un spaţiu incredibil, oameni care trăiesc şi mor
demni în lumina lui Soare Răsare. Oameni cu suflet frumos, purtând în egală
măsură cumpăna vieţii şi a morţii, acceptând nu cu resemnare, ci în deplină
înţelegere şi înţelepciune destinul unui mare popor. O ţară unică, o morală
unică, o carte unică."
Constantin Codrescu